LOS COMPLEMENTOS
Los complementos evitan repeticiones en las frases . Sirven para sutituir una palabra que ya ha sido mencionada. Hay dos tipos complementos: directo e indirecto.
Complementos Directos:
Son ellos: Me, te, la/lo, nos, os, las/los
La/lo representan la 3ª persona del singular. Las/los representan la 3ª persona del plural (ambos se refieren a personas o cosas).
| Compré una flor. |  | La compré. |
| Comí el pescado. |  | Lo comí. |
| Conozco a María. | | La conozco. |
Para saber si puedes usarlos en una frase, puedes hacer las siguientes preguntas: ¿Qué cosa? o ¿Quién?
Por ejemplo: Compré una flor.
– Una flor.
Si consigo contestar la pregunta: ¿Qué cosa? o ¿Quién? entonces podré utilizar un complemento al referirme de nuevo a las plabras “una Flor”. Fíjate en estos diálogos:
– ¿Compraste una flor?
-Sí, la compré
– Sí, lo comí.
– Sí, lo vi.
| Compré una flor para Juana. | | Le compré una flor para Juan.. |
| He dado un pescado a Juan. | | Le he dado un pescado a Juan. |
| Dije lo que pasó a Pepe. | | Le dije lo que pasó a Pepe. |
Juana representa la tercera persona del singular, por eso el complemento que la sutituye es Le.
Otros ejemplos:
– ¿Vas a traer un regalo a los niños? (¿Para quién será el regalo? Para los niños, o sea, tercera persona del plural – ellos)
– Les voy a comprar un juego.
Ejemplo:
– ¿Contaste la verdad a Juan?
– Sí, se la conté. (¿Para quién le contaste la verdad? A Juan) (¿Qué cosa le contaste a Juan? La verdad)
– Sí, te lo traje.
– Sí, se la compré.
freepik.com
Sobre Awdrey Santos
Me llamo Awdrey Santos, soy brasileña y estoy casada. Soy profesora de español desde 2006. También trabajo como traductora portugués-español. Tengo el certificado de Los Diplomas de Español como Lengua Extranjera (DELE) C2, además de dos posgrados en el área de español: uno para la enseñanza del español y otro como traductora de español. Para perfeccionar el idioma viajé a algunos países de Latinoamérica como: Argentina, Chile, Colombia, Perú, República Dominicana, Uruguay y México. También tengo un canal en youtube con vídeos sobre la lengua española y su cultura y también estoy en las redes sociales de Facebook e Instagram como @espanolsioficial. Actualmente imparto clases privadas, traduzco y escribo artículos para este blog.
