¿Te parece difícil entender la diferencia entre Ser y Estar?
Creo que a muchas personas, ¿verdad?
Principalmente a quienes hablan francés, inglés o alemán.
Vamos a ver algunas diferencias ahora.
Voy a empezar por el verbo ser:
- Este verbo presenta cualidades permanentes, por ejemplo:
Pepe es muy paciente con sus alumnos.
Mis abuelos eran muy cariñosos con sus nietos.
- Para describir las características de una persona o de una cosa:
Mi casa es muy grande.
Este libro no es muy bueno, es un poco aburrido.
La muchacha es pelirroja.
- Para identificar una persona:
¡Hola! Soy Awdrey.
Aquel es mi novio.
- Para saber el origen de alguien:
Angelina Jolie es estadounidense.
Mis suegros son polacos.
- para indicar el material, la pertenencia de un objeto.
El collar es de perla.
La casa es de madera.
Este coche no es mío.
Estos cuadros eran de mis bisabuelos.
- Para informar la profesión de alguien:
Shakira es cantante.
Mis tíos son carniceros.
¿Y tú qué haces? Dímelo en los comentarios.
Ahora vamos a ver el verbo Estar.
- Para estados de ánimo, estados temporales, es decir, que pueden cambiar de un momento a otro:
Ayer mi mamá estaba muy enfadada.
Pepe está muy contento porque ascendió en la empresa.
Estamos muy alegres ya que vamos a ser padres.
- Para localización, para situar algo: Estar + lugar
El banco está al lado de la panadería.
Bariloche está en Argentina.
No digas: Bariloche es en Argentina.
- Con los adverbios bien y mal siempre se usa estar:
¡Estoy muy bien!
Está muy bien respetarles a los mayores.
Estos ejercicios no están bien. Tienes que hacerlos nuevamente.
- Para hablar sobre algo que está sucediendo en este momento (verbo Estar + gerundio)
Estamos yendo al centro comercial. ¿Quieres ir?
Marta está cepillándose los dientes.
Las niñas están viendo una película.
¡Ojo!
Hay palabras que si la utilizas con el verbo ser tienen un significado, si las utilizas con el verbo estar tienen otro, por ejemplo:
| Eres muy lista | ¿Estás lista? |
- En la frase que está a la izquierda quiero decir que eres inteligente, que aprendes fácilmente.
- En la frase que está a la derecha quiero saber si estás preparada para algo, vamos a imaginar la siguiente situación:
Vamos a salir y tienes que arreglarte y después de media hora te pregunto: ¿Estás lista?
Otras ejemplos:
| ser bueno = ser bondadoso, tener un buen corazón | estar bueno = ser guapo, no estar enfermo |
| ser aburrido = algo que causa aburrimiento | estar aburrido = alguien no está divirtiéndose |
Algunas excepciones:
– estar vivo o estar muerto
– ser joven
Acá te dejo un vídeo con más ejemplos:
Sobre Awdrey Santos
Me llamo Awdrey Santos, soy brasileña y estoy casada. Soy profesora de español desde 2006. También trabajo como traductora portugués-español. Tengo el certificado de Los Diplomas de Español como Lengua Extranjera (DELE) C2, además de dos posgrados en el área de español: uno para la enseñanza del español y otro como traductora de español. Para perfeccionar el idioma viajé a algunos países de Latinoamérica como: Argentina, Chile, Colombia, Perú, República Dominicana, Uruguay y México. También tengo un canal en youtube con vídeos sobre la lengua española y su cultura y también estoy en las redes sociales de Facebook e Instagram como @espanolsioficial. Actualmente imparto clases privadas, traduzco y escribo artículos para este blog.
